Buscar este blog

miércoles, 1 de julio de 2020

El caso del secretario italiano, de Caleb Carr

Esta es una novela de Sherlock Holmes escrita por Caleb Carr, autor de “El alienista”.
La reina de Inglaterra, por mediación de su hermano Mycroft, encarga a Sherlock Holmes y a su fiel ayudante el doctor Watson que investiguen la muerte de dos hombres. Alistair Sinclair era arquitecto y estaba reformando una parte de Holyroodhouse, la residencia de verano de la reina en Edimburgo. Dennis McKay era el capataz contratado por Sinclair para supervisar a la cuadrilla de trabajo de dicha obra. Ambos fueron hallados cerca de las dependencias reales, con pocos días de diferencia, y sus cuerpos estaban totalmente desgarrados y destrozados. Sus muertes podrían guardar relación con la de Davide Rizzio, confidente de María Estuardo, reina de Escocia, que fue cosido a puñaladas en ese mismo castillo hace 300 años. Según la leyenda, su fantasma no abandonó el castillo y hay quien haber oído sus pasos de madrugada por los pasillos del castillo…

Me habré leído las obras completas de Sherlock Holmes como poco dos veces y toda nueva obra escrita por cualquier otro escritor es siempre bienvenida. De Caleb Carr me he leído tanto “El alienista” como su secuela, que me gustaron mucho y cuando encontré esta incursión suya en el canon de Sherlock Holmes la lectura era obligada.
La novela está bastante bien, la trama tiene algo de sobrenatural, como “El perro de los Baskerville”, e incluso hay una facción extremista que intenta matar una y otra vez a la reina de Inglaterra, pero si tengo que escoger entre Arthur Conan Doyle y Caleb Carr me quedo sin duda con Doyle. La prosa de Carr es muy enrevesada y algo complicada, el autor es un experto en el siglo XIX y lo recrea como nadie y supongo que así es como se expresaban en esa época, pero la prosa de Arthur es mucho más simple y fácil de leer. No hay comparación.

No hay comentarios:

Publicar un comentario